현대시 옛시방

황 조 가

모링가연구가 2011. 7. 7. 14:06

 

황 조 가

 

 

 

 

황   조   가

(黃鳥歌)

 

 

펄펄 나는  저 꾀꼬리

翩翩黃鳥(편편황조)

 

암수 서로  정답 구나

雌雄相依(자웅상의)

 

외로워라  이내 몸은

念我之獨(염아지독)

 

뉘 와 함께 돌아 갈까

誰其與歸(수기여귀)

 

= 유리왕 =