면백 심여

 

 ※ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <참선도(參禪圖)>

 

 

十年魔障撥雲開  面壁心如明鏡臺
一葦輕航何處去  風風雨雨渡江來
(십년마장발운개 면벽심여명경대
 일위경항하처거 풍풍우우도강래)

 

십 년 마장 다스리니 구름 걷히고
벽 마주한 마음 밝은 거울 같다네
가랑잎 같은 작은 배 어디로 가나
바람 불고 비 내릴 제 강 건너온다네

 

☞ 왕진(王震), <참선도(參禪圖)> 화제(畵題)

 

※ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <참선도(參禪圖)>

 

 

※ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <좌선도(坐禪圖)> (1924年作)

 

※ 청말근대 화가 왕진(王震)의 <달마(達摩)>