중국노래,역사 기타방

[스크랩] 好梦太匆匆/邓丽君(등려군)

모링가연구가 2008. 4. 11. 09:16

 

  

 

 

 

 

 

好梦太匆匆/邓丽君(등려군)

 

 

 

 

为何好梦总是匆匆

왜 꿈은 늘 바쁘길 좋아할까요


来无影去也无踪

몰래 왔다가 가버려서 남기고 간 자취도 없네요.


记得还沉缅在美梦

난 단꿈에 빠진것을 기억해요


醒来还是一场空

깨어나보니 모든 일이 없던 일이 돼버렸지요

为何相逢要在美梦中

왜 서로가 만난 꿈에서 애정이 한바탕 바람으로 변하게 했나요


让爱情化成一阵风

당신은 이렇게 나의 마음을 흔들리게 했어요


你这样让我心儿飘动

또 내가 아쉽게 흐릿하고 희미한게


又让我心痛叫我泪朦胧

나의 아픈 눈물이라고 해야겠죠

 

 

 

 

 

 

 

 

为何好梦总是匆匆

왜 꿈은 늘 바쁘길 좋아할까요


来无影去也无踪

몰래 왔다가 가버려서 남기고 간 자취도 없네요.


记得还沉缅在美梦

난 단꿈에 빠진것을 기억해요


醒来还是一场空

깨어나보니 모든 일이 없던 일이 돼버렸어요

为何相逢要在美梦中

왜 서로가 만난 꿈에서 애정이 한바탕 바람으로 변하게 했나요


让爱情化成一阵风

당신은 이렇게 나의 마음을 흔들리게 했어요


你这样让我心儿飘动

또 내가 아쉽게 흐릿하고 희미한게


又让我心痛叫我泪朦胧

나의 아픈 눈물이라고 해야겠죠

 

 

 

 

 

为何相逢要在美梦中

왜 서로가 만난 꿈에서 애정이 한바탕 바람으로 변하게 했나요


让爱情化成一阵风

당신은 이렇게 나의 마음을 흔들리게 했어요


你这样让我心儿飘动

또 내가 아쉽게 흐릿하고 희미한게


又让我心痛叫我泪朦胧

나의 아픈 눈물이라고 해야겠죠

 

 

 

 

http://blog.daum.net/star-light

 

 

 

출처 : 중국에서 뜨는 별
글쓴이 : star-light 원글보기
메모 :